일본의, 미처 몰랐던 축제를 만나러 가자.
language
효고현 · 단바시 (도쿄에서 약 2시간 40분–3시간 10분 · 신칸센)

다케다강에 조명과 기원이 비치는 고쿠료의 여름 전통 축제

고쿠료 미나즈키 축제

Kokuryō Minazuki Festival

고쿠료 미나즈키 축제를 주제로 한 축제 이미지

2026년 고쿠료 미나즈키 축제 행사가 종료되었습니다.

축제 개최 정보

EVENT INFORMATION
개최일
2026/07/31종료
개최 시기 / 빈도
예년 7월 31일 / 매년
개최 장소
준레이바시·요쓰쓰지 부근(고쿠료)
지역
효고현・단바시(도쿄에서 약 2시간 40분–3시간 10분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
볼거리·즐기는 방법
축제에 담긴 소망
일반 참여 / 관람
관람 가능
참가비
무료
최종 업데이트
2026/10/19

다케다강변에서 이어져 온 단바시 가스가초 고쿠료의 가와스소 축제입니다. 만토나가시와 준레이바시의 조명, 야시장, 불꽃놀이 등이 여름밤을 물들입니다.

고쿠료 미나즈키 축제 소개

사진 출처·이용 조건 촬영자: 松岡明芳 File:2015-07-31Minazuki-Festival Kokuryo,Tamba,Hyogo-Japan 国領水無月祭り 8752.JPG / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.
사진 출처·이용 조건 촬영자: 松岡明芳 File:2015-07-31Minazuki-Festival Kokuryo,Tamba,Hyogo-Japan 国領水無月祭り春日町消防車 8572.JPG / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.
사진 출처·이용 조건 촬영자: 松岡明芳 File:2015-07-31Minazuki-Festival Kokuryo,Tamba,Hyogo-Japan 国領水無月祭り 8623.JPG / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.

고쿠료 미나즈키 축제는 효고현 단바시 가스가초 고쿠료의 다케다강 주변에서 이어져 온 가와스소 축제입니다.

에도 시대 중기부터 250년 넘게 이어져 온 전통 행사로, 여름철에 강가에 모여 신을 모시고 몸을 정화했던 것이 축제의 배경입니다.

반년을 무사히 보낸 데 대한 감사와 앞으로의 반년 동안 건강하기를 바라는 기원이 축제에 담겨 있습니다.

출처: 国領水無月祭 - Wikipedia

축제의 볼거리

볼거리는 다케다강의 준레이바시에서 진행되는 만토나가시와 밤 시간대에 열리는 불꽃놀이입니다.

2026년에는 준레이바시 일루미네이션, 어린이 댄스, 음식, 야시장, 사탕 집기 등도 안내되었습니다.

강가의 전통 행사에 지역 무대와 밤 행사가 더해진 점이 특징입니다.

출처: 国領水無月祭2026 | ツキヌケ

다케다강에 조명과 기원이 비치는 고쿠료의 여름 전통 축제

어떤 활동을 하나요?

축제는 오후부터 시작해 기주후다 수여와 야시장 등을 거친 뒤, 밤에는 만토나가시와 불꽃놀이가 진행됩니다.

2026년 안내에 따르면 16시부터 개최되며, 20시부터 20시 30분까지 건강을 기원하는 불꽃놀이가 예정되어 있습니다.

다케다강의 준레이바시 주변에서 조명과 강가의 행사를 즐기며 지역 행사를 둘러보는 흐름입니다.

참여 방법

행사장에서는 야시장, 야타이 음식, 사탕 집기, 어린이 댄스 등 방문객이 관람하거나 즐길 수 있는 행사가 안내되어 있습니다.

一般来場者向けの祭りとして紹介されています。

행사별 참가 방법과 대상 연령은 당일 안내를 따라 주세요.

참여 방법·상세 정보 확인

개최 장소·교통편

행사장·주소

준레이바시·요쓰쓰지 부근(고쿠료), 효고현 단바시 가스가초 고쿠료입니다.

2026년에는 교통 통제가 안내되어 있습니다.

합승·도보가 권장됩니다.

주소 효고현 단바시 가스가초 고쿠료

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

2026년 개최 안내 (게시된 일정은 종료되었습니다)

2026년에는 7월 31일에 개최되었으며, 개최 시간은 16시부터라고 안내되었습니다.

불꽃놀이는 20시부터 20시 30분까지 진행될 예정이며, 밤에는 만토나가시와 준레이바시 일루미네이션 등이 열립니다.

2026년 일정은 종료되었습니다.

숙박 시설·호텔 정보 PR

주변 숙박 시설을 표시합니다.

요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 효고현 / 단바시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)

방문 시 유의사항

2026년에는 교통 통제가 안내되었으며, 행사장 주변으로 이동할 때는 합승이나 도보가 권장되었습니다.

불꽃놀이와 일루미네이션은 밤에 진행되므로, 돌아갈 때 이용할 교통수단도 미리 생각해 두면 안심할 수 있습니다.

야타이나 야시장 등을 이용하실 경우, 개최 시간과 당일 안내를 확인해 주세요.

고쿠료 미나즈키 축제의 유래와 역사

고쿠료 미나즈키 축제는 에도 시대 중기부터 이어져 온 가와스소 축제입니다.

예전에 여름철에 역병이 발생하기 쉬웠던 시절, 사람들은 강가에 모여 신을 모시고 몸을 씻어 정화했습니다.

태음력으로 7월 31일이 한 해의 중간에 해당하기 때문에, 반년을 무사히 보낸 데 대한 감사와 남은 반년을 건강하게 보내기를 바라는 기원이 이어져 왔습니다.

공식 정보

2026년 개최 안내로 단바시 관광협회의 고쿠료 미나즈키 축제 페이지가 안내되어 있습니다.

고쿠료 미나즈키 축제 한눈에 보기

고쿠료 미나즈키 축제는 단바시 가스가초 고쿠료의 다케다강 주변에서 250년 넘게 이어져 온 가와스소 축제입니다.

강가의 만토나가시와 준레이바시의 조명, 야시장, 춤, 불꽃놀이 등 전통 행사와 지역 행사를 한자리에서 즐길 수 있습니다.

2026년에는 7월 31일에 개최되었으며, 교통 통제가 안내되어 있어 이동 방법을 고려해 방문해야 하는 축제였습니다.

#불#춤추기#커플용#야간 개최#무료

일본의 축제.jp 편집부

지역 문화를 소중히 여기며, 아직 몰랐던 일본을 소개합니다.
기사 업데이트: 2026/10/19

편집 방침

정보 제공·수정 요청 이 축제의 사진 제공하기

READ THE STORY

함께 읽으면 좋은 특집