구도키와 미코시가 고쿠라 거리를 도는 전통 기온 축제
고쿠라 기온 히라마쓰의 미코시
Kokura Gion Hiramatsu Mikoshi
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 장소
- 히라마쓰초·야사카·고쿠라 시가지(순행)
- 지역
- 후쿠오카현・기타큐슈시(도쿄에서 약 1시간 50분–2시간 10분 · 비행시간만)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 특징
- 최종 업데이트
- 2026/11/11
고쿠라 기온 히라마쓰의 는 히라마쓰초에서 야사카진자와 고쿠라 시가지를 순행하며, 구도키의 노랫소리와 함께 지역의 역사를 전하는 미코시 행사입니다.
고쿠라 기온 히라마쓰의 미코시 소개
고쿠라 기온 히라마쓰의 미코시는 기타큐슈시 고쿠라키타구 히라마쓰초에 전해지는 미코시 행사입니다.
호소카와 다다오키가 겐나 4년(1618)에 세운 옛 고쿠라 기온샤(현 야사카진자)에 된 미코시 3기 가운데 하나로 전해지며, 고쿠라 기온 때 메어져 왔습니다.
신코 행렬과 함께 각 마을이 참여한 ‘마와리 기온’에서 중심적인 역할을 맡았으며, 현재는 기타큐슈시 지정 무형민속문화재입니다.
축제의 볼거리
볼거리는 미코시를 메고 마을에서 야사카진자로 향한 뒤, 고쿠라 시가지까지 행진하는 순행입니다.
행렬 중에는 히라마쓰초에서 대대로 전해지는 ‘구도키’의 힘찬 노랫소리와 추임새가 이어집니다.
기온 경연대회에서는 가장 먼저 등장해 선도 역할을 맡고, 미코시를 힘차게 움직이며 당당히 행진하는 모습이 기록되어 있습니다.
구도키와 미코시가 고쿠라 거리를 도는 전통 기온 축제
어떤 활동을 하나요?
2017년 기록에 따르면, 오전 10시에 참가자들이 모여 준비하고 11시부터 야사카진자의 3명이 고령을 주고받고 미코시에 신령을 모시는 의식을 거행했습니다.
이후 마을을 행진해 야사카진자로 향하고, 에 들어간 뒤에는 고쿠라 시내를 순행했습니다.
경연회장에서 선도 역할을 맡고, 야사카진자로 돌아온 뒤 경내에서 마지막으로 미코시를 힘차게 움직인 다음, 미코시를 에 들여 신령을 돌려보내는 순서입니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
平松町、八坂神社、小倉市街地を巡行／電車・バス：記載なし／車：記載なし／駐車場：記載なし
주소 기타큐슈시 고쿠라키타구 히라마쓰초 주변
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 후쿠오카현 / 기타큐슈시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
주변 관광 정보
小倉城
福岡県北九州市小倉北区にあった城
고쿠라 기온 히라마쓰의 미코시의 유래와 역사
히라마쓰의 미코시는 1618년에 옛 고쿠라 기온샤에 봉납된 미코시 가운데 하나로 전해집니다.
다이쇼 시대부터 쇼와 시대에 걸쳐 ‘마와리 기온’이 사라지고 고쿠라 기온이 ‘다이코 기온’으로 바뀌는 한편, 히라마쓰의 미코시는 메이지·다이쇼·쇼와 초기의 신문 기사를 통해 계속 메어졌음을 확인할 수 있습니다.
전후에는 쇼와 20년대 초부터 다이코 경연대회에 참가했고, 현재의 미코시는 1968년, 1987년, 2003년에 수리되었습니다.
공식 정보
기타큐슈시 ‘【시 지정】고쿠라 기온 히라마쓰의 미코시’
고쿠라 기온 히라마쓰의 미코시 한눈에 보기
고쿠라 기온 히라마쓰의 미코시는 1618년에 옛 고쿠라 기온샤에 봉납된 미코시 가운데 하나로 전해지는, 기타큐슈시 고쿠라키타구의 시 지정 무형민속문화재입니다.
히라마쓰초에서 야사카진자를 거쳐 고쿠라 시가지를 순행하며, 구도키의 노랫소리와 추임새를 울려 퍼뜨리면서 기온 다이코 경연대회에서 선도 역할을 맡습니다.
축제의 변화를 거치면서도 계속 메어져 지역의 기억과 기술을 전해 온 미코시입니다.
