기사라즈 나카지마 본텐 세우기

축제의 볼거리

볼거리는 젊은이들이 바다에 들어가 먼저 세운 본텐보다 더 먼 바다 쪽에 다음 본텐을 세우는 규칙입니다.

바다에 세우는 본텐은 약 3칸 길이의 마다케 끝에 삼실로 고헤이를 단 것입니다.

또 다른 본텐은 약 1칸 길이의 모소 대나무에 짚을 감고 고헤이를 많이 꽂아 해안에 세운 뒤, 숙소로 가져가 고헤이를 각 집에 나눠 줍니다.

해안에서는 수행자가 호라가이 나팔을 불고 반야심경을 외우며 기도합니다.

바다에 세운 본텐과 기도가 이어 주는 나카지마의 새해 행사

어떤 활동을 하나요?

행사는 한밤중에 시작되며, 해가 뜨기를 기다렸다가 젊은이들이 바다로 들어갑니다.

6개 마을의 조별로 본텐을 세우고, 뒤에 들어가는 조는 앞서 세운 본텐보다 더 먼 바다 쪽에 세웁니다.

그동안 해안에서는 데와산잔의 수행자들이 제단에서 호라가이 나팔을 불고 염주를 돌리며 반야심경을 외웁니다.

해안에 세운 또 하나의 본텐은 숙소로 가져가며, 고헤이는 각 집에 나눠 줍니다.

개최 장소·교통편

행사장·주소

나카지마 해안

개최 장소 千葉県木更津市 中島の海岸

행사장 이름으로 검색한 지도입니다. 개최 구역과 입구는 공식 안내를 확인해 주세요.

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

개최 시기

매년 1월 7일(한밤중부터 해가 뜰 무렵까지)

개최 빈도

매년

숙박 시설·호텔 정보 PR

주변 관광 정보

공원·정원기사라즈시

太田山公園

千葉県木更津市にある公園

공식 페이지 보기 ↗ⓘ 사진·데이터 출처

사진·데이터 출처×

写真：Miyuki Meinaka / CC BY-SA 3.0

사진 출처 ·

시설 데이터 출처

같은 시·구·정·촌에 있는 관광 명소입니다. 행사장에서의 이동 거리와 운영 상황은 각 시설의 공식 페이지를 확인해 주세요.

기사라즈 나카지마 본텐 세우기의 유래와 역사

이 행사는 겐로쿠 연간에 마을에 닥친 재난을 데와산잔의 위덕으로 해결했다는 이야기에서 비롯되었다는 전승이 있습니다.

데와산잔의 수행자가 기도를 맡기 때문에, 데와산잔 신앙과의 연관성을 전하는 행사로 여겨집니다.

또한 그해 처음으로 젊은이 조직에 들어간 사람이 중심이 되기 때문에, 성인 의례와 관련된 행사로도 자리매김하고 있습니다.

1992년에는 기록을 작성해야 할 무형 민속문화재로 선정되었습니다.

공식 정보

국가 지정 문화재 등 데이터베이스 ‘기사라즈 나카지마 본텐 세우기’

기사라즈 나카지마 본텐 세우기 한눈에 보기

기사라즈 나카지마 본텐 세우기는 정월 7일 한밤중에 젊은이들이 바다에 들어가 마을별로 본텐을 세우는 행사입니다.

해안에서는 데와산잔의 수행자들이 호라가이 나팔을 불고 반야심경을 외우며 기도하고, 오곡풍요와 악역퇴산, 풍어를 기원합니다.

본텐은 바다에 세우는 것과 숙소로 가져가는 것이 있으며, 고헤이는 각 집에 나눠 줍니다.

겐로쿠 연간의 재난과 데와산잔의 위덕에 얽힌 전승을 배경으로, 젊은이들의 동참 의식과 지역의 기원이 이어집니다.