가미마치와 시모마치의 야타이가 어우러지는 이오노의 가을 축제
이오노 온센 신사의 쓰케축제
Tsukematsuri Of Iono Onsen Shrine
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 매년 11월 2일·3일·4일에 열립니다. 11월 3일이 혼축제입니다.
- 개최 장소
- 이오노 가미마치·시모마치
- 지역
- 도치기현・나스마치(도쿄에서 약 50분–1시간 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 일반 참여 / 관람
- 관람 가능
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
나스마치 이오노의 가미마치와 시모마치를 를 실은 가 누비는 전통 축제입니다. 두 마을의 야타이가 마주하는 ‘데아이’에서는 서로 겨루듯 연주하는 축제 음악이 울려 퍼집니다.
이오노 온센 신사의 쓰케축제 소개
이오노 온센 의 제례로, 나스마치 이오노의 가미마치와 시모마치에서 전승되어 온 축제입니다.
두 마을의 야타이가 경쾌한 오하야시와 함께 마을 곳곳을 누비며, 신사 참배와 야타이끼리의 ‘데아이’가 펼쳐집니다.
지역 보존회가 축제와 하야시를 지키고 전승하고 있으며, 나스마치 무형민속문화재로도 지정되어 있습니다.
축제의 볼거리
가장 큰 볼거리는 가미마치와 시모마치의 야타이가 마주하는 ‘데아이’입니다.
서로 겨루듯 축제 음악을 연주하며 하야시가 절정에 이르는 장면으로 소개됩니다.
야타이의 순행을 따라가며 마을에 울려 퍼지는 북과 피리 등의 가락을 즐길 수 있습니다.
출처: 伊王野付け祭りとは | 那須町伊王野の若者たちが伝え残す祭り囃子 – 伊王野若連の秋祭り | 那須町伊王野の若者たちが伝え残す祭り囃子
가미마치와 시모마치의 야타이가 어우러지는 이오노의 가을 축제
어떤 활동을 하나요?
축제는 요이축제, 혼축제, 우라축제의 3일간 열리며, 오하야시를 실은 가미마치와 시모마치의 야타이가 마을 곳곳을 순행합니다.
혼축제에는 이오노 온센 신사의 제례와 신사 참배가 있고, 야타이가 만나는 장면에서는 두 마을의 하야시가 함께 연주됩니다.
하야시에는 오북, 작은북, 피리, 오쓰쓰미, 작은 쓰쓰미, 스리가네 등이 사용됩니다.
참여 방법
축제 연주와 운영을 맡는 참가 자격으로 가미마치 하야시 보존회와 시모마치 축제 보존회가 소개되어 있습니다.
일반 방문객은 가미마치와 시모마치의 야타이가 마을 곳곳을 순행하고, ‘데아이’에서 하야시를 겨루듯 연주하는 모습을 보며 즐기는 방식입니다.
연주와 축제 운영에 참여하는 단체로 가미마치 하야시 보존회와 시모마치 축제 보존회가 안내되어 있습니다.
하야시는 연중 연습하며, 아이들에게 기술을 익히게 하고 전승하는 데에도 힘쓰고 있습니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
도치기현 나스군 나스마치 오아자 이오노의 가미마치·시모마치 일대입니다.
야타이가 마을 곳곳을 순행하기 때문에 단일 시설이 아니라 이오노 지구의 순행 구역에서 열립니다.
주소 도치기현 나스군 나스마치 오아자 이오노(가미마치·시모마치)
개최일·개최 시기
- 개최 시기
매년 11월 2일·3일·4일에 열립니다.
11월 3일이 혼축제입니다.
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 도치기현 / 나스마치 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
야타이는 이오노 가미마치·시모마치 시내를 행진하므로, ‘데아이’ 등의 장면을 관람할 때는 주변의 움직임이나 하야시 연주단의 진행을 방해하지 않도록 해 주세요.
볼거리는 야타이끼리의 경연과 축제 하야시의 선율입니다.
주변 관광 정보


이오노 온센 신사의 쓰케축제의 유래와 역사
축제의 기원은 분명하지 않지만, 에도 시대 중기에 시작되었다는 설이 있습니다.
축제 음악의 내용과 형식이 에도 시대의 것과 비슷해 이오노가 천령이던 시기에 시작된 것이 아닐까 하는 견해도 있습니다.
야타이는 다이쇼 시대의 개수와 쇼와 59년의 수리를 거쳐 현재의 축제로 이어지고 있습니다.
공식 정보
나스마치 공식 사이트의 ‘이오노 온센 신사의 쓰케축제’ 페이지에서 소재지, 유래, 개최 시기, 행사 장소, 참가 자격 등을 안내하고 있습니다.
축제 음악과 야타이에 대한 자세한 소개는 이오노 와카렌의 안내에서도 확인할 수 있습니다.
이오노 온센 신사의 쓰케축제 한눈에 보기
이오노 온센 신사의 쓰케축제는 나스마치 이오노의 가미마치와 시모마치에서 전승되는 야타이와 하야시의 축제입니다.
마을을 누비는 야타이와 두 마을이 마주하는 ‘데아이’에서 한층 고조되는 축제 음악이 큰 볼거리입니다.
기원은 에도 시대 중기라는 설이 있으며, 지역 보존회가 전승하고 있습니다.










