동쪽과 서쪽의 미코시와 야타이가 호조의 봄을 수놓는 전통 세쿠 축제
호조 세쿠 축제
Hojo Setsubun Festival
2026년 호조 세쿠 축제 행사가 종료되었습니다.
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최일
- 2026/04/04 〜 2026/04/05종료
- 개최 시기 / 빈도
- 매년 4월의 첫째 토요일·일요일 / 매년
- 개최 장소
- 스미요시 를 중심으로 한 호조초 구시가지(오토시 신사 포함)
- 지역
- 효고현・가사이시(도쿄에서 약 2시간 40분–3시간 10분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 볼거리·즐기는 방법
- 일반 참여 / 관람
- 관람 가능
- 참가비
- 무료
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
가사이시 호조초에서 이어져 온 호조 세쿠 축제는 동쪽과 서쪽의 와 가 마을을 도는 봄 축제입니다. 스미요시 신사를 중심으로 미야이리와 류오마이, 닭 겨루기 등의 행사가 열립니다. 신사 제례와 구시가지 행렬을 통해 지역에 뿌리내린 전통을 접할 수 있습니다.
호조 세쿠 축제 소개
호조 세쿠 축제는 효고현 가사이시의 스미요시 신사를 중심으로 호조초 구시가지에서 열리는 봄 축제입니다.
동쪽과 서쪽의 미코시와 야타이가 마을을 행렬하고 신사에서 미야이리를 합니다.
닭 겨루기 의식과 류오마이 등의 도 있어, 지역의 과 마을 행사가 하나가 된 축제입니다.
출처: 北条節句祭り｜イベント｜ハートにぐっと北播磨 - 兵庫・北播磨観光ポータルサイト / 北条節句祭り（兵庫県／加西市）｜開催期間・アクセス｜るるぶ&more.
축제의 볼거리
볼거리는 동쪽과 서쪽의 미코시 2기와 최대 15대의 게쇼 가 마을을 지나 신사로 들어가는 장엄한 미야이리입니다.
야타이에는 공들인 조각과 장식이 더해져 화려한 모습을 가까이에서 볼 수 있습니다.
옛 방식 그대로의 닭 겨루기와 류오마이 등 축제에서 이어져 온 봉납 행사도 주목할 만합니다.
출처: 北条節句祭り（2026年） | 加西市伝統の「北条節句祭り」 見どころ＆2026開催情報 | 兵庫県加西市 | いこーよとりっぷ
동쪽과 서쪽의 미코시와 야타이가 호조의 봄을 수놓는 전통 세쿠 축제
어떤 활동을 하나요?
축제에서는 미코시와 봉납물이 본사와 사이를 오가며 우라야스노마이와 류오마이 등이 봉납됩니다.
마을에서는 야타이 행렬과 미야이리가 열리고, 축제 막바지에는 반슈 가사이 아바레와 닭 겨루기 의식도 예정되어 있습니다.
신사 의식과 행렬을 통해 호조 마을을 무대로 펼쳐지는 이틀간의 흐름을 즐길 수 있습니다.
참여 방법
관람할 수 있습니다.
参加費：無料
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
스미요시 신사를 중심으로 한 호조초 구시가지.
주소는 효고현 가사이시 호조초 호조 1318입니다.
- 전철·버스
호조 철도 호조마치역에서 도보로 약 10분입니다.
- 자동차
주고쿠 자동차도 가사이 IC에서 약 4km, 자동차로 약 15분입니다.
- 주차장
시청, 이온몰 가사이 호조 등의 주차장을 이용할 수 있습니다.
100대, 무료로 안내되어 있습니다.
주소 효고현 가사이시 호조초 호조 1318
개최일·개최 시기
2026년 개최 안내(안내된 일정은 종료되었습니다)
2026년에는 4월 4일(토)부터 4월 5일(일)까지 개최될 예정이라고 안내되어 있었습니다.
4일에는 본사 제례, 미코시 출어, 오타비쇼 제례 등이 열리고, 5일에는 류오마이와 미코시 출어, 반슈 가사이 아바레다이코, 닭 겨루기 등이 예정되어 있었습니다.
행사 시간은 당일 상황에 따라 앞뒤로 달라질 수 있습니다.
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 효고현 / 가사이시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
미코시와 야타이 행렬, 미야이리, 봉납 의식이 여러 시간대에 열리므로 보고 싶은 행사의 시간을 미리 확인하고 방문하는 것이 좋습니다.
2026년 안내에는 당일 상황에 따라 시간이 앞뒤로 달라질 수 있다고 나와 있습니다.
마을을 무대로 열리는 축제이므로 방문할 때는 행렬이나 신사 의식의 진행을 방해하지 않도록 현장 안내를 따라 주세요.
주변 관광 정보
축제가 열리는 호조초 주변에는 호조 철도 호조마치역이 있습니다.
주변 관광 명소로 에에몬 오코쿠, JA 효고 미라이 가사이 아이사이칸, 효고현립 플라워센터, 라칸지가 소개되어 있습니다.
축제와 함께 들르려면 각 시설의 영업 여부와 이용 안내를 확인해 주세요.
호조 세쿠 축제의 유래와 역사
호조 세쿠 축제는 오랜 전통을 지닌 가사이시의 봄 축제로 소개되고 있습니다.
축제의 시작은 1100년경으로 추정되며, 다른 안내에서는 900년이 넘는 역사를 지닌 행사로 소개하고 있습니다.
스미요시 신사는 717년에 창건된 것으로 전해지며, 전란으로 사전이 소실된 뒤 현재의 사전은 에도 시대 말기에 재건된 것으로 설명되어 있습니다.
공식 정보
2026년 공식 정보로 가사이시 관광협회의 안내 페이지가 소개되어 있습니다.
개최 일정과 행사 내용은 변경될 수 있으니 방문 전에 최신 안내를 확인해 주세요.
호조 세쿠 축제 한눈에 보기
호조 세쿠 축제는 가사이시 스미요시 신사를 중심으로 한 호조초 구시가지에서 열리는 봄 축제입니다.
동쪽과 서쪽의 미코시와 게쇼 다시의 행렬·미야이리뿐 아니라 류오마이와 닭 겨루기 등의 봉납 행사도 즐길 수 있습니다.
2026년에는 4월 4일과 5일에 개최될 예정이라고 안내되어 있으며, 호조 철도 호조마치역에서 걸어서 방문할 수 있습니다.
