아이들이 이어 가는 니시오타케의 도소진과 소정월 마을 행진
도소진 축제(이시우리·돈도야키)
Dosojin Festival (Ishiuri And Dondoyaki)
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 매년 1월 13일 무렵 / 매년
- 개최 장소
- 다케 ·니시오타케 자치회관
- 지역
- 가나가와현・하다노시(도쿄에서 약 30분–1시간 · 전철)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 볼거리·즐기는 방법
- 축제에 담긴 소망
- 연령 제한
- 행사를 이끄는 사람들은 지역 초등학생 남자아이들입니다.
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
하다노시 니시오타케에 전해지는 이시우리는 아이들이 손수레를 끌고 지역의 집집마다 방문해 도소진의 돌과 부적을 전하는 소정월 행사입니다. 무병장수 등을 기원하는 마음과 돈도야키로 이어지는 지역의 풍습을 오늘날까지 전하고 있습니다.
도소진 축제(이시우리·돈도야키) 소개
도소진 축제의 일환으로 니시오타케의 히가시마치 지구와 가이토마치 지구에서 이어져 온 ‘이시우리’ 행사입니다.
아이들의 무병장수와 남자아이를 얻기를 기원하며 도소진의 돌을 각 가정에 전합니다.
정월 장식과 부적, 오뎅도 취급하며, 지역의 집집마다 방문하는 소정월 풍습으로 행해지고 있습니다.
출처: 石売り／秦野市公式ホームページ
축제의 볼거리
볼거리는 지역 초등학생 남자아이들이 손수레를 끌고 지역 가정을 한 집씩 방문하는 모습입니다.
도소진의 돌과 부적, 오뎅을 팔고, 부적을 산 사람에게는 팥밥이 든 오히네리가 전달됩니다.
팔린 돌은 돈도야키 다음 날 거둬들여 도소진의 원래 자리로 돌려놓습니다.
아이들이 이어 가는 니시오타케의 도소진과 소정월 마을 행진
어떤 활동을 하나요?
행사는 다케 신사 또는 니시오타케 자치회관에 모이는 것으로 시작하며, 아이들이 손수레를 끌고 정월 장식을 모으면서 집집마다 돌아다닙니다.
방문한 곳에서는 도소진의 돌과 부적, 오뎅을 판매하고, 물건을 산 가정에는 팥밥이 든 오히네리가 전달됩니다.
돈도야키 다음 날에는 돌을 산 가정에서 돌을 거둬들여 도소진에 돌려놓습니다.
참여 방법
행사의 중심 역할을 맡는 사람들은 니시오타케의 히가시마치 지구와 가이토마치 지구에 사는 초등학생 남자아이들입니다.
초등학교 6학년이 ‘대장’으로 리더를 맡아 손수레를 끌고 지역 가정을 방문합니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
다케 신사·니시오타케 자치회관(가나가와현 하다노시 니시오타케 281)에 모입니다.
행사는 니시오타케의 히가시마치 지구와 가이토마치 지구의 각 가정을 돌며 진행됩니다.
주소 가나가와현 하다노시 니시오타케 281
개최일·개최 시기
- 개최 시기
매년 1월 13일 무렵
- 개최 빈도
매년
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 가나가와현 / 하다노시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
이시우리는 행사장에 모여 관람하기만 하는 것이 아니라, 아이들이 손수레를 끌고 지역의 가정을 하나씩 방문하는 방식으로 진행됩니다.
도소진의 돌은 돈도야키 다음 날 거둬들여 원래 자리에 돌려놓습니다.
구경하거나 방문할 때는 지역 가정을 돌아다니는 행사라는 점을 고려해 아이들의 활동을 방해하지 않도록 조용히 지켜보는 것이 중요합니다.
주변 관광 정보
도소진 축제(이시우리·돈도야키)의 유래와 역사
이시우리는 메이지 시대 중반부터 니시오타케에 전해져 온 행사입니다.
아이들의 무병장수와 남자아이를 얻기를 기원하며 도소진의 돌을 사는 풍습으로 이어져 왔습니다.
현재도 초등학생 남자아이들이 지역을 돌며 돌을 판 뒤 거둬들여 도소진에 돌려놓는 과정이 이어지고 있습니다.
공식 정보
하다노시 공식 홈페이지에서는 니시오타케의 히가시마치 지구와 가이토마치 지구에서 열리는 이시우리의 개최 시기, 집합 장소, 행사 진행 과정, 기원 등을 안내하고 있습니다.
문의처로 하다노시 문화스포츠부 평생학습과 문화재·시사 담당이 안내되어 있습니다.
도소진 축제(이시우리·돈도야키) 한눈에 보기
도소진 축제의 이시우리는 니시오타케에서 메이지 시대 중반부터 이어져 온 소정월 행사입니다.
초등학생 남자아이들이 손수레를 끌고 집집마다 방문해 도소진의 돌과 부적, 오뎅을 팔면서 정월 장식을 모읍니다.
아이들의 무병장수 등을 기원하는 지역 풍습으로, 돈도야키가 끝난 뒤 돌을 돌려놓는 것까지가 중요한 과정입니다.
